From aabea028e138b4ec57d4b9dd45fa211a816e7d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Manuel Hachtkemper <manuel@hachtkemper.com>
Date: Fri, 21 Oct 2011 20:36:05 +0200
Subject: [PATCH] changed text of Erklaerung to match
 BCS/Eidesstattliche+Erklaerung.doc

---
 sections/Erklaerung.tex | 13 +++++--------
 1 file changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sections/Erklaerung.tex b/sections/Erklaerung.tex
index a77e4b7..b6307fe 100644
--- a/sections/Erklaerung.tex
+++ b/sections/Erklaerung.tex
@@ -4,16 +4,13 @@
 Musterstr. 42 \\
 53123 Bonn \\
 \newline
-Ich versichere an Eides statt, die von mir vorgelegte Arbeit selbstständig verfasst zu
-haben. Alle Stellen, die wörtlich oder sinngemäß aus veröffentlichten oder 
-nicht veröffentlichten Arbeiten anderer entnommen sind, habe ich als entnommen 
-kenntlich gemacht. Sämtliche Quellen und Hilfsmittel, die ich für die Arbeit benutzt habe, 
-sind angegeben. Die Arbeit hat mit gleichem Inhalt bzw. in wesentlichen Teilen noch keiner 
-anderen Prüfungsbehörde vorgelegen.
+Hiermit erkläre ich an Eides Statt, dass ich die vorliegende Arbeit selbst angefertigt habe; die aus fremden Quellen direkt oder indirekt übernommenen Gedanken sind als solche kenntlich gemacht.
+\newline
+Die Arbeit wurde bisher keiner Prüfungsbehörde vorgelegt und auch noch nicht veröffentlicht.
 \newline
 
 
 \begin{tabular}{ll}
 ................................ & ................................ \\ 
-Datum, Ort & Unterschrift
-\end{tabular}
\ No newline at end of file
+Ort, Datum & Unterschrift
+\end{tabular}
-- 
GitLab